Gapp, Cirera, Furtado & Rodrigo Brandão
- https://www.pomeindhoven.nl/agenda/24.04.2027
- POM
- Ventoselaan 1
- Eindhoven
- Date:
- Saturday 24 April 2027
- concert
- Posted by:
- pom__2756
Gapp, Cirera, Furtado & Rodrigo Brandão
IMRO CONTEMPORARY SPOKEN WORD
De samenwerking tussen Samuel Gapp en de Braziliaanse 'spoken word'-artiest Rodrigo Brandão verkent de wederzijdse relaties tussen verschillende thematische gebieden: breuk en ritueel in een optreden, transculturele praktijken, en de tegenstelling tussen compositie en improvisatie – waarbij verwezen wordt naar zowel geschreven als mondelinge tradities.
Wanneer Gapp, Cirera, Furtado en 'spoken word'-artiest Rodrigo Brandão samenkomen, ontstaat er iets bijzonders. Het ensemble, op initiatief van Samuel Gapp, brengt muziek tot leven die gezamenlijk wordt vormgegeven en bij elk optreden opnieuw gestalte krijgt.
Een essentieel onderdeel hiervan zijn de teksten die door Rodrigo Brandão zijn geschreven of geselecteerd, en die door hem worden uitgesproken. De boodschappen die via klank en taal worden overgebracht, vormen en beïnvloeden elkaar in een organische wisselwerking. Luisteren vormt de kern van dit proces: het is zowel het vertrekpunt als het gemeenschappelijke referentiekader.
LINK: https://www.youtube.com/watch?v=cNNKS4tbUmw
ENG
The collaboration between Samuel Gapp and Brazilian Spoken Word artist Rodrigo Brandão explores the reciprocal relationships between several thematic zones: rupture and ritual in performance, transcultural practice, and the composition/improvisation dichotomy referring to both written and oral traditions.
Something is conjured when Gapp, Cirera, Furtado and Spoken Word artisan Rodrigo Brandão come together. Initiated by Samuel Gapp, the ensemble brings to life a collaboratively conceived music, anew with every performance.
Among its elements are words written or selected by Rodrigo Brandão and spoken by him. The messages expressed through sound and language shape and influence one another in an organic feedback loop. At the heart of this process is listening, as both its point of origin and its shared point of reference.
LINK: https://www.youtube.com/watch?v=cNNKS4tbUmw