Voces De Esperanza

Voces De Esperanza

Twee koren, één verhaal: “Voces de esperanza” – Spaanse koormuziek als stem voor vrijheid en onderdrukte tradities

Haarlem / Zutphen – Deze zomer bundelen het Haarlems Studenten Koor en Collegium Vocale Zutphen hun krachten voor “Voces de esperanza”: een concert dat de luisteraar meeneemt door de spanning tussen donker en licht, onderdrukking en vrijheid, stilte en stem. Maar bovenal is dit een avond over hoop: het hardnekkige menselijke vermogen om, juist wanneer het donker wordt, het licht toch te blijven zoeken, benoemen en bezingen. Het programma laat horen hoe koormuziek uit Spanje, en haar regio’s, niet alleen schoonheid draagt, maar ook geschiedenis: van uitgesproken geloof en feestelijkheid tot angst, verlies en verzet.

De kern van het concert is een beweging in cycli: donker dat bezongen wordt als verdrukking, dood of verlies, en licht dat klinkt als liefde, acceptatie en gemeenschap. Die wisseling is herkenbaar menselijk, maar krijgt extra lading in de Spaanse cultuurgeschiedenis, waarin regionale tradities en “niet-toegestane” stemmen herhaaldelijk zijn weggedrukt; van de Inquisitie tot de recente schaduw van het regime van Francisco Franco. Juist daarom kiezen de koren ervoor om niet alleen het bekende Spaanse repertoire te laten horen, maar óók de randen: regionale talen, vergeten lijnen, en makers die niet in het officiële verhaal passen. Hoop krijgt hier een concrete vorm: het teruggeven van een stem aan wat lang moest zwijgen.

Een belangrijk uitgangspunt is het spanningsveld rond traditie. Waar religieuze symboliek vaak spreekt over “licht” als verlossing, laat de geschiedenis ook zien dat instituties soms juist duisternis brachten. Dit concert wil beide waarheden naast elkaar laten bestaan: met respect voor het oude, en met ruimte voor een nieuw geluid dat onderdrukte cultuur zichtbaar maakt. Niet om het donker te ontkennen, maar om te laten horen dat het donker niet het laatste woord hoeft te hebben.

Muzikaal vertaalt zich dat in een breed programma: van dubbelkorige meesterwerken tot hedendaagse koormuziek en regionale invloeden. Centraal staan de dubbelkorige werken Ave Maria van Francisco Guerrero en Super Flumina Babylonis van Tomás Luis de Victoria. Daarnaast klinken composities die expliciet het perspectief van de onderdrukte aanraken, waaronder muziek op tekst van Federico García Lorca. Een bijzonder hoogtepunt zijn twee wereldpremières: nieuw koorwerk van Gerben Rebel op poëzie van Rosalía de Castro; een stem uit de negentiende eeuw die bijdroeg aan regionale identiteit én aan de positie van vrouwen. Daarnaast Inuente Finis, een bewerking door Jesse Metz van een accordeon stuk van Mario Batkovic.

Met “Voces de esperanza” willen de koren het publiek niet alleen raken, maar ook uitnodigen tot een hoopvolle vraag: hoe houden we het licht gaande, voor onszelf en voor elkaar, wanneer vrijheid onder druk staat, en wie krijgt daarin vandaag een stem?

Concertinformatie:

Data & tijden:

30 mei 2026, 15.30u, Sint-Janskerk te Zutphen

31 mei 2026, 15.00u, Groenmarktkerk te Haarlem

feedback